विक्रीसाठी गाड्या, कोटे-सेंट-लुक क्वीबेक कॅनडा मध्ये