అమ్మకానికి కార్లు, మోంక్టోం న్యూ బ్రున్స్విక్ కెనడాలో