මෝටර් රථ විකිණීමට ඇත, හැලිෆැක්ස් නෝවා ස්කෝෂියා කැනඩාව තුළ