🏁
This car has been sold — listed at USD 7700 (May 2023). See market prices · Sold cars
🔔
ਜਦੋਂ ਨਵੀਆਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਲਿਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਤਾਂ ਈ- ਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਮੁਫਤ, ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਈ-ਮੇਲ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਣ- ਮੈਂਬਰ ਹੋ ਜਾਓ ।
ਅਲਾਰਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ - ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਈ- ਮੇਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ।
ਅਲਾਰਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ - ਈ- ਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਚੈੱਕ ਕਰੋ । @ info

Toyota Hilux • 2018 • 78,877 km

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ 07/21/2021
|
Califica este vehículo

Toyota Hilux • 2018 • 78,877 km

ਨਕਦ
$ 7,700 USD
Maine, Auburn

ਵਾਹਨ ਵੇਰਵੇ

ਸ਼ਰਤ
ਵਰਤਿਆ
ਨਿਰਮਾਤਾ
Toyota
ਮਾਡਲ
Hilux
ਸਾਲ
2018
ਕਾਰ ਬਾਡੀ ਸਟਾਈਲ
Pickup Truck
ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ
ਆਟੋਮੈਟਿਕ
ਮਾਈਲੇਜ
78877 km
ਸਿਲੰਡਰ
12 ਸਿਲੰਡਰ
ਟ੍ਰੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਕਿਸਮ
4X4

ਵੇਰਵਾ

WARRANTY We give 1 year warranty for every product sold to our customers, our products are company class 1 tested and approved by global standard organization of wireless industries. Kindly report any failure in the product purchased with proof within the warranty period and our courier will pick up the defective products within 7 business days for a change. RETURN/REFUND POLICY  Your satisfaction is our goal. Please inspect your order upon delivery. If for any reason you are not satisfied with your purchase, please return your merchandise within 90 days for a prompt and courteous exchange or refund, whichever you prefer.  The refund is 100% guaranteed if you are not satisfied with the products purchased. Please note: The item must be returned in its original packaging in salable condition. Ready for Information   Contact us for fast and quick response WhatsApp: +1 (518) 480-7198 CALL :: +15184807198


ਵਧੀਕ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਉਪਕਰਣ

✓ ਆਟੋਪਾਇਲਟ
✓ GPS
✓ ਅਲਾਰਮ ਤੇ ਲਾਈਟਾਂ
✓ ਆਨ-ਬੋਰਡ ਕੰਪਿ computerਟਰ
✓ ਫੋਲਡਿੰਗ ਰੀਅਰ ਸੀਟ
✓ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸਨਰੂਫ
✓ ਜ਼ੇਨਨ ਹੇਡਲਾਈਟ
✓ ਕੱਪ ਧਾਰਕ
✓ ਛੱਤ ਸਮਾਨ ਰੈਕ

ਸੁਰੱਖਿਆ

✓ ਏਬੀਐਸ ਬ੍ਰੇਕ
✓ ਅਲਾਰਮ
✓ ਅਲਾਏ ਪਹੀਏ
✓ ਡਰਾਈਵਰ ਏਅਰ ਬੈਗ
✓ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬ੍ਰੇਕ ਫੋਰਸ ਵਿਤਰਕ
✓ ਡਰਾਈਵਰ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਲਈ ਏਅਰਬੈਗ
✓ ਇਗਨੀਸ਼ਨ ਲਾਕ ਸਿਸਟਮ
✓ ਫਰੰਟ ਫੋਗ ਲਾਈਟਾਂ
✓ ਬਾਰਸ਼ ਸੂਚਕ
✓ ਰੀਅਰ ਫੋਗ ਲਾਈਟਾਂ
✓ ਰੀਅਰ ਡਿਫ੍ਰੋਸਟਰ
✓ ਐਂਟੀ ਰੋਲ ਬਾਰ
✓ ਸਾਈਡ ਏਅਰਬੈਗਸ
✓ ਸਥਿਰਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ
✓ ਤੀਜੀ ਬ੍ਰੇਕ ਲਾਈਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ
✓ ਪਰਦਾ ਏਅਰ ਬੈਗ

ਦਿਲਾਸਾ

✓ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ
✓ ਸਟੀਰਿੰਗ ਵੀਲ ਉਚਾਈ ਵਿਵਸਥਾ
✓ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਵਿਵਸਥ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈੱਡ ਲਾਈਟਾਂ
✓ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸੀਟਾਂ 'ਤੇ ਸਿਰ ਰੋਕ
✓ ਉਚਾਈ-ਵਿਵਸਥ ਕਰਨ ਯੋਗ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਸੀਟ
✓ ਚਮੜੇ ਵਿਚ ਸਜਾਏ ਹੋਏ
✓ ਲਾਈਟ ਸੈਂਸਰ
✓ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸੈਂਸਰ
✓ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕ੍ਰਿਸਟਲ
✓ ਰਿਮੋਟ ਟਰੰਕ ਜਾਰੀ
✓ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਸੀਟਾਂ
✓ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਤਾਲੇ
✓ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਗਲਾਸ ਬੰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
✓ ਰੀਅਰ ਵਿ view ਸ਼ੀਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਨਿਯੰਤਰਣ

ਆਵਾਜ਼

✓ AM/FM
✓ AUX
✓ Bluetooth
✓ DVD
✓ MP3 ਪਲੇਅਰ
✓ SD ਕਾਰਡ
✓ USB ਪੋਰਟ

ਬਾਹਰੀ

✓ ਫਰੰਟ ਬੰਪਰ
✓ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਬੰਪਰ
✓ ਵਾਧੂ ਪਹੀਏ ਧਾਰਕ
✓ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹੁੱਡ
✓ ਬਾਕਸ ਕਵਰ
✓ ਰੀਅਰ ਵਾਈਪਰ

ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਬਾਰੇ

ਨਿੱਜੀ ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ
ਮੈਂਬਰ 2021

Frequently asked questions

ਇਹ 2018 Toyota Hilux 8-15 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ - ਮੁੱਲ-ਮੁੱਲ ਵਾਲੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ-ਡਰਾਇਵਰ ਖੇਤਰ. ਇਸ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮਕੈਨੀਕਲ ਸਥਿਤੀ ਰਸਾਇਣਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਟਾਈਮਿੰਗ-ਬੇਲਟ/ਚੇਨ ਅੰਤਰਾਲ, ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਕੰਮ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੱਡੀ ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਪੁੱਛੋ। ਇਸ ਸੀਮਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਇੱਕ-ਮਾਲਕ Hilux ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਟ੍ਰਿਮ ਨਾਲੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਖਰੀਦ ਹੈ।

ਇਹ ਲਿਸਟ ਇੱਕ 2018 Toyota ਲਈ ਆਮ ਮੀਲੇਜ ਬੈਂਡ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਹੈ - ਇਸ ਉਮਰ ਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ Hiluxs ਨੇੜੇ 15-20k km/year ਵੇਖਾਓ। ਘੱਟ ਮੀਲੇਜ ਇੱਕ ਕੀਮਤ-ਸਹਿਯੋਗੀ ਗੁਣ ਹੈ ਪਰ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਓਡੋਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ (United States (USA) ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਜਾਂਚ-ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਾਗ ਚੈੱਕ ਕਰੋ)।

Auburn, Maine ਵਿੱਚ pickup_truck ਲਈ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ United States (USA) ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੈ। ਤੁਲਨਾਤਮਕ Toyota Hilux ਲਿਸਟਿੰਗ ਇੱਥੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸ ਵਿੱਚ ਗਿਣਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੁਸਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀਮਤ, ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ - ਲਿਸਟਿੰਗ ਜੋ ਕਿ ਤੇਜ਼ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੇ ਇਸ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੇ ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਵਰਗੇ ਪੁਰਾਣੇ Toyota Hilux ਲਈ, ਤਰਜੀਹ ਦਿਓ: ਟਾਈਮਿੰਗ ਬੇਲਟ/ਚੇਨ ਇੰਟਰਵਲ (ਲਾਸਟ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਰਿਸੀਪਟ ਲਈ ਪੁੱਛੋ), ਸਸਪੈਂਸ਼ਨ ਬਸ਼ਿੰਗਸ ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ, ਬ੍ਰੇਕ-ਫਲੂਇਡ ਸਥਿਤੀ, ਟਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਰੌਕਰ ਪੈਨਲ ਅਤੇ ਸਬਫਰੇਮ ਉੱਤੇ ਰਗੜ। ਇੱਕ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਹਿਲਾਂ-ਖਰੀਦ ਜਾਂਚ ਇਸ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਵੱਧ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Maine ਵਿੱਚ ਬੀਮਾ, United States (USA) ਰਾਜ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਦਰਾਂ ZIP / ਡਰਾਈਵਰ ਪਰੋਫਾਇਲ ਦੁਆਰਾ Toyota Hilux ਤੋਂ ਵੱਧ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਗਿੱਲੇ ਐਂਕਰ ਵਜੋਂ, ਇਸ ਉਮਰ ਬੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ mid-ਟਾਇਰ ਵਾਹਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਕਵਰੇਜ ਲਈ $ 700-2,000 / ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ। ਜਵਾਬਦੇਹੀ-ਸਿਰਫ ਪੁਰਾਣੇ / ਘੱਟ-ਮੁੱਲ ਲਿਸਟਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਸਤਾ ਹੈ।

United States (USA) ਵਿੱਚ ਗੈਸੋਲੀਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਮੱਧਮ ਹੈ। ਇਸ Hilux ਲਈ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਈਂਧਣ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਲਈ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਡਰਾਈਵ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ-ਰੇਟਿੰਗ ਆਰਥਿਕਤਾ ਤੋਂ ਘੱਟ 10-15% ਹੈ।

ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ-ਵਪਾਰੀ ਲਿਸਟ ਹੈ। mid-ਟਾਇਰ ਖਰੀਦ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ Toyota Hilux, ਖਰੀਦਦਾਰ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਕਰੈਡਿਟ ਯੂਨੀਅਨ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫੰਡਿੰਗ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ - ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਓ। ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਟਾਈਟਲ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੰਡਿੰਗ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Maine, United States (USA) ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਅਸਲੀ ਟਾਈਟਲ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਵਿਕਰੀ ਬਿੱਲ, ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ ਨਿਕਾਸ / ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਜਿੱਥੇ Maine ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ VIN-ਮੈਚ ਜਾਂਚ, ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੈਣ ਲਈ। ਰਾਜ DMV ਜਾਂ ਮੋਟਰ-ਵਹੀਕਲ ਏਜੰਸੀ ਟਰਾਂਸਫਰ ਨੂੰ ਪਰੋਸੈਸ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ-ਵਪਾਰੀ ਲਿਸਟ ਹੈ - ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ Toyota Hilux ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ-ਤੋਂ-ਮਨੁੱਖ ਖਰੀਦ ਵਾਂਗ ਹੀ ਵਰਤੋ: ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਨਤਕ ਥਾਂ ਤੇ ਮਿਲੋ (ਇਹ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਹੈ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਹੋਵੇ), ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੈਸੇ ਦੇ ਹੱਥ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਆਈਡੀ ਨੂੰ ਟਾਈਟਲ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਵਾਹਨ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਫੰਡ ਨਹੀਂ ਵਾਇਰ ਕਰੋ।

ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ Toyota Hilux ਲਈ ਘੱਟ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਮੁੜ-ਵਿਕ੍ਰਿਆ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਅਰਥਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ - United States (USA) ਵਿੱਚ ਖਰੀਦਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਮੀਲ ਫਿਲਟਰ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੁਣ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਓਡੋਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹਰ ਹਜ਼ਾਰ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਅਗਲੀ ਪੁੱਛੀ ਕੀਮਤ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਪਰ ਮਾਪਣਯੋਗ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੱਧ-ਟਾਇਰ ਲਿਸਟਿੰਗ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Auburn, Maine, ਤੁਲਨਾਤਮਕ Toyota Hiluxs ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਡਰਾਈਵ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਨ - ਇਸ ਲਈ ਕੀਮਤ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਮੁੱਖ ਲੀਵਰ ਹੈ. ਇੱਕ 3-6% ਸਮਝੌਤਾ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਲਿਸਟਿੰਗ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੁਰਾਣੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਅਕਸਰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ 7-9% OFF ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਜੇਕਰ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਇਸ Toyota Hilux ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਬੈਂਕ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਹੈ ਤਾਂ ਟਾਇਟਲ ਲਈ ਲੀਨ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਲੀਨ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੰਡ ਨਾ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲਓ। United States (USA) ਵਿੱਚ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ: ਖਰੀਦਦਾਰ ਦਾ ਬੈਂਕ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਬਾਲਣ ਲਈ ਸਿੱਧਾ ਕਰਜ਼ੇਦਾਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਲਈ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਰਜ਼ੇਦਾਰ ਦਾ ਛੱਡਣ ਦਾ ਪੱਤਰ ਨਵੇਂ ਟਾਈਟਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਖਰੀਦ ਕੀਮਤ ਉੱਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੀਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਬਲਿਕ ਰਜਿਸਟਰੀ United States (USA) (DMV / DETRAN / Registro Civil / ਆਦਿ) ਰਾਹੀਂ ਜਾਂਚੋ।